Vụ thu hoạch khoai tây của Triều Tiên đã kết thúc vào cuối tháng 3, nhưng hiện tại vẫn còn đàn ông, phụ nữ và trẻ em đang đào bới trên đồng bằng cuốc, cố gắng tìm kiếm những củ khoai tây bị người hái bỏ lại hoặc vứt đi vì hư hỏng. Cảnh tượng nêu bật vấn đề thiếu lương thực của Triều Tiên nhưng chính phủ nước này đã che đậy nạn đói và nói rằng những người chết vì đói là những người chết vì bệnh tật.
Theo Đài Á Châu Tự do, một người dân tỉnh Yanggang ở Triều Tiên có liên quan đến lĩnh vực nông nghiệp cho biết, cảnh tượng người dân nhặt rác trên đất nông nghiệp địa phương cho thấy nạn đói đang xảy ra vào thời điểm này trong năm. Bởi vì lương thực do chính phủ phân phát vào cuối năm ngoái đã dùng hết, thời gian phân phát dự kiến tiếp theo vẫn chưa đến.
Người dân tiết lộ rằng sau vụ thu hoạch mùa thu năm ngoái, chính quyền tỉnh Yanggang đã cung cấp 200 kg khoai tây cho mỗi nông dân và 100 kg cho mỗi người phụ thuộc của nông dân.
Ông cho biết chính phủ đã hứa sẽ cung cấp gạo và ngô trong đợt phân phối thứ hai nhưng vẫn chưa thực hiện.
Người dân Triều Tiên nhận được khẩu phần lương thực thường xuyên từ chính phủ nhưng không đủ để tồn tại nên họ phải mua thêm lương thực từ chợ hoặc tìm nguồn thực phẩm khác.
Mặc dù năng suất cây trồng năm ngoái tốt hơn những năm trước nhưng người dân Triều Tiên vẫn thiếu lương thực. Sản lượng cây trồng của Triều Tiên vẫn thấp hơn nhiều so với nhu cầu lương thực hàng năm được Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp Liên hợp quốc ước tính.
Vì vậy, một người dân khác ở tỉnh Yanggang cho biết, thời kỳ nạn đói hàng năm ở Triều Tiên sẽ đến đúng thời điểm và cũng giống như những năm trước, những người nhặt rác sẽ đổ xô đến cánh đồng khoai tây để nhặt những thứ ăn được.
"Khoai tây đông lạnh có thể được sấy khô và nghiền để làm mì hoặc bánh khoai tây. Nông dân ở các vùng nông thôn của tỉnh Yanggang gần đây không thể đi làm vì không có gì để ăn", ông nói.
Ông đề cập rằng tình hình hiện tại thật bi thảm. Chính phủ Triều Tiên cố gắng che đậy số người chết vì đói, nói rằng họ chết vì bệnh tật.
“Các phòng khám và đơn vị giám sát khu vực nói rằng họ chết vì bệnh tật, nhưng trên thực tế, gần đây tất cả những người chết vì bệnh tật đều chết vì đói vì không có gì để ăn”, ông nói.
Jiro Ishimaru, Giám đốc điều hành của hãng truyền thông Nhật Bản Asia Press, nói với Đài Á Châu Tự do rằng số người chết vì đói ở Triều Tiên thường tăng vào khoảng tháng 3.
Ishimaru nói: “Nỗi sợ hãi nhanh chóng lan rộng trong người dân Triều Tiên, đặc biệt là những người dễ bị tổn thương”.
Ông nói rằng mặc dù sản lượng cây trồng ở miền bắc Triều Tiên tăng vào năm ngoái nhưng không có sự khác biệt đáng kể về lương thực phân phối cho nông dân. Ngũ cốc trước tiên được phân phát cho binh lính, và không để lại nhiều cho dân chúng.
Một cư dân ở tỉnh Nam Pyongan ở Triều Tiên cho biết, nông dân địa phương không thể làm việc vì đói trước tiên có thể nhận được khẩu phần lương thực, nhưng lương thực sẽ bị trừ khỏi hạn ngạch hàng năm.
Các cơ quan chức năng liên quan đã yêu cầu các đơn vị giám sát khu vực, quan chức địa phương và các nhà máy thu gom gạo, ngô để có đủ lương thực cung cấp cho nông dân có nhu cầu.
Theo Lý Minh - Epoch Times tiếng Trung
Thanh Hương biên dịch
