Tiếp nối 2 phần tin độc quyền trước đó, các email tiếp theo trong loạt 26.000 email từ đối tác kinh doanh của Hunter Biden cho thấy, Hunter và các cộng sự coi gia tộc Biden như một loại 'tiền tệ' để trao đổi trong các thỏa thuận tỷ đô, là 'ống dẫn trực tiếp' đến chính quyền Obama-Biden cho các doanh nghiệp nước ngoài, chủ yếu từ các 'cựu ĐCSTQ'.
Các đối tác kinh doanh của Hunter Biden đã thẳng thắn nói trong email về vai trò của Hunter Biden trong doanh nghiệp. Đặc biệt, khi liên quan đến các liên doanh nước ngoài, họ dường như coi cái tên Biden như một dạng “tiền tệ”, và khoe khoang rằng họ có một “đường ống [dẫn] trực tiếp” đến Chính quyền Obama-Biden.
Trong một email khác, các cộng sự của Hunter Biden đã hết lời chào mời quyền tiếp cận Nhà Trắng của Hunter. Họ còn so sánh sự sẵn sàng “chấp nhận rủi ro” của Hunter Biden với Chris Heinz - con riêng của Ngoại trưởng John Kerry lúc bấy giờ, đồng thời là bạn thân của Biden và Archer. Khi đó, Chris Heinz thường tỏ ra không thoải mái với một số quan hệ đối tác tiềm năng của Hunter và nhóm cộng sự.
Xem thêm Phần 1: Hunter Biden cùng cộng sự đã giúp ĐCS Trung Quốc kết nối với Nhà Trắng như thế nào?
Vào tháng 10/2013, các cộng sự của Hunter Biden (bao gồm cả Devon Archer) đã thảo luận về một trong những phương tiện mà công ty họ nên sử dụng để phù hợp với một thỏa thuận mới mà họ đang thực hiện. Ông Archer nhấn mạnh rằng, họ cần sử dụng chiếc “Rosemont Seneca SPV” (còn được biết đến là loại phương tiện chuyên dụng) vì Rosemont Capital quá gần với gia đình Heinz và vì việc sử dụng SPV có thể “đưa Hunter vào nhóm”. Ông Archer giải thích bản thân mong muốn "tận dụng Hunter nhiều hơn" theo hướng không liên quan đến Heinz, người mà ông đánh giá là "hay né tránh rủi ro".
-
- Ảnh chụp lại các email trao đổi giữa Bevan Cooney và Devon Archer, các cộng sự kinh doanh của Hunter Biden, vào ngày 5/10/2013. (Ảnh chụp màn hình từ Breitbart)
Theo một email ngày 5/10 từ ông Bevan Cooney gửi tới Devon Archer, một lợi ích khác của Rosemont Seneca SPV là “sẽ rất tốt nếu bạn bỏ một ít mật ong vào túi của Hunter”. Cùng ngày hôm đó ông Archer trả lời: “Đồng ý. Tôi cũng có nhiều quyền quyết dịnh hơn với công ty đó vì tôi đồng sở hữu nó với Hunter, và anh ấy sẵn sàng chấp nhận rủi ro… Hunter sẽ làm việc nếu chúng tôi cũng cần anh ấy [sic]”.
-
- Ảnh chụp email do Jason Galanis, một thành viên khác trong nhóm cộng sự của Hunter Biden, gửi ngày 5/10/2013. (Ảnh chụp màn hình từ Breitbart)
Năm ngày sau, cộng sự kinh doanh Jason Galanis của Hunter xác nhận với ông Archer đã thay đổi các tham chiếu công ty trong đề xuất, bao gồm một công ty do Hunter Biden kiểm soát. Theo câu trả lời của ông Archer có thể thấy rõ ràng ông ấy rất hài lòng: "Hoàn hảo. Hãy cứ tiếp tục điều đó. Chúng ta có sự nâng đỡ từ Biden rồi [thì nên] tránh xa khỏi vũng lầy Heinz”. Ông Archer đã nhấn mạnh sẽ sử dụng Rosemont Seneca Partners thay cho Rosemont Capital - công ty mà Heinz có nắm giữ cổ phần trong đó. Hunter Biden và công ty Rosemont Seneca Partners của Devon Archer sẽ đóng vai trò quan trọng trong các giao dịch trong tương lai của họ.
-
- Ảnh chụp email xác nhận Devon Archer gửi Jason Galanis vào ngày 10/10/2013. Cả 2 đều là cộng sự của Hunter Biden. (Ảnh chụp màn hình từ Breitbart)
Ví dụ, vào tháng 12/2013, Rosemont Seneca Partners đã hoàn tất thỏa thuận với doanh nghiệp đầu tư Bohai Harvest do chính phủ Trung Quốc hậu thuẫn, để thành lập Bohai Harvest RST - một công ty mới trong đó Hunter Biden sẽ duy trì 10% cổ phần và nguồn vốn của họ sẽ tăng trưởng ít nhất 1,5 tỷ USD.
Ngay sau thương vụ đó (và sau khi Hunter và Archer gia nhập hội đồng quản trị công ty năng lượng Burisma Holdings của Ukraine), Heinz đã có động thái cắt đứt mối quan hệ kinh doanh chính thức của mình với Archer và Hunter vào tháng 5/2014. Chỉ vài giờ sau khi Burisma thông báo rằng Hunter và Archer đã gia nhập hội đồng quản trị, Heinz đã gửi email cho các trợ lý hàng đầu của cha dượng mình, cũng là Ngoại trưởng John Kerry khi đó, để cảnh báo họ về thỏa thuận có dấu hiệu dàn xếp này. Heinz cho biết: “Rõ ràng Devon và Hunter đều tham gia hội đồng quản trị của Burisma, và có một thông cáo báo chí đã được công bố vào ngày hôm nay. Tôi không thể nói lý do tại sao họ ra quyết định này, nhưng công ty chúng tôi không có bất kỳ khoản đầu tư nào vào công ty của họ".
Xem thêm Phần 2: Đối tác kinh doanh đã cung cấp 26.000 email để lật mặt Hunter Biden
Tuy nhiên, những lo ngại của Heinz rõ ràng đã không ngăn cản được Hunter và các cộng sự của anh ta tiếp tục tận dụng danh tiếng của gia tộc Biden để theo đuổi các thỏa thuận kinh doanh đáng nghi.
Trong một email vào ngày 4/11/2014, Jason Galanis - cộng sự kinh doanh của Hunter, đã thảo luận về một bản dự thảo chào hàng mà anh ấy đang chuẩn bị cho các nhà đầu tư tiềm năng. Galanis giải thích rằng, bài thuyết trình sẽ đề cập đến các vấn đề cơ bản như bảo vệ nhà đầu tư. Tuy nhiên, Galanis cũng tìm cách nhấn mạnh mối liên hệ của họ với Nhà Trắng, cụ thể là Phó Tổng thống Joe Biden khi viết: “Tôi muốn tập trung vào 'loại tiền tệ khác' mà chúng tôi đang đưa ra trên bàn [thảo luận]… một ống thông dẫn trực tiếp đến chính quyền”. Galanis cũng đề cập đến việc thêm các mối quan hệ của Joe Biden vào trong quảng cáo chào hàng của họ, khi thảo luận với các quỹ hưu trí công đoàn. Galanis đã viết: "Có lẽ chúng ta cũng nên nhắc đến mối quan hệ công đoàn của cha HB để chứng minh cho lời yêu cầu??".
-
- Ảnh chụp email của Jason Galanis đề xuất việc đề cập tới các lợi thế mà nhóm cộng sự của Hunter Biden có thể mang lại cho khách hàng, dựa vào ông Joe Biden, là Phó Tổng thống Hoa Kỳ khi đó. Email được gửi vào ngày 4/11/2014. (Ảnh chụp màn hình từ Breitbart)
Trong một bản thảo chào hàng dành cho nhà đầu tư vào tháng 3/2015, các cộng sự của Hunter đã viết về nhu cầu “tận dụng mạng lưới Hunter Biden Taft Hartley”. Taft Hartley là luật quản lý quỹ hưu trí của công đoàn, và ông Joe Biden từ lâu đã thiết lập những mối quan hệ thân thiết với các ông chủ công đoàn. Hunter Biden và anh trai của ông Joe là ông James Biden đều bị cáo buộc là đã tìm cách tận dụng những mối quan hệ này trong quá khứ.
-
- Ảnh chụp email trao đổi giữa Devon Archer và Jason Galanis - các cộng sự của Hunter Biden, vào ngày 4/11/2014. (Ảnh chụp màn hình từ Breitbart)
Bài thuyết trình nhấn mạnh rằng, nhóm “do Archer và [Hunter] Biden dẫn đầu” sẽ tạo ra “cơ hội chưa từng có cho một công ty ở quy mô của chúng tôi,” và nhắc đến nguồn tham chiếu là các giao dịch khai thác tài chính từ các quan chức Trung Quốc. Vào tháng 12/2013, như đã được công khai trước đó, Hunter và Archer đã đạt được một thỏa thuận cổ phần tư nhân trị giá 1 tỷ USD do chính phủ Trung Quốc tài trợ. Hunter và các cộng sự còn muốn quay lại để kiếm thêm tiền từ Trung Quốc.
-
- Ảnh chụp lại bản dự thảo chào hàng của nhóm cộng sự Hunter Biden, trong đó đề cập đến việc tận dụng mối liên hệ của nhà Biden với các quỹ công đoàn hưu trí để thương thảo cùng các đối tác. (Ảnh chụp màn hình từ Breitbart)
Trong buổi giới thiệu nhà đầu tư vào tháng 3/2015, các cộng sự của Hunter đã vạch ra kế hoạch tận dụng tầm ảnh hưởng của gia đình Biden để kiếm chác thêm. Trong phần trình bày nguồn đầu tư sẽ đến từ đâu, các cộng sự của Hunter mô tả dòng vốn chảy từ “Trung Quốc> Hoa Kỳ” và từ “Cựu ĐCSTQ (Đảng Cộng sản Trung Quốc)> Hoa Kỳ”. Và bài thuyết trình cũng đề xuất thêm nhiều giao dịch kinh doanh xuyên biên giới liên quan đến “China SOE (Doanh nghiệp Nhà nước Trung Quốc)” và “Cựu ĐCSTQ”.
-
- Ảnh chụp bản dự thảo đề xuất chào hàng do các cộng sự của Hunter Biden chuẩn bị, trong đó nhắc đến những cơ hội chưa có tiền lệ do nhóm này tạo ra. (Ảnh chụp màn hình từ Breitbart)
Các bảng báo giá trên được lấy trực tiếp từ 26.000 email và tệp đính kèm từ Hunter Biden và Bevan Cooney, đối tác kinh doanh của Devon Archer. Những email này được cung cấp cho tác giả Schweizer từ ông Cooney thông qua nhà báo Matthew Tyrmand. Loạt email này hoàn toàn tách biệt với các email do New York Post công bố (chủ yếu là từ bản sao lưu ổ cứng máy tính xách tay của Hunter Biden).
Ông Cooney hiện đang thụ án trong nhà tù liên bang vì vai trò của ông ấy trong kế hoạch trái phiếu của nhóm cộng sự này, cũng là nguyên nhân dẫn đến việc Devon Archer bị kết án về tội âm mưu và gian lận chứng khoán. Ông Archer hiện vẫn đang chờ tuyên án cho tội danh này.
Tác giả của bài viết là ông Peter Schweizer, là tác giả của "Hồ sơ tham nhũng: Sự lạm dụng quyền lực của giới tinh hoa cấp tiến ở Mỹ" (Profiles in Corruption: Abuse of Power by America’s Progressive Elit).
Đồng tác giả là ông Seamus Bruner, là tác giả của "Ngã ngựa: Tống tiền hạt nhân, Tình báo Nga và lời nói dối của Washington đã làm giàu cho các đế chế Clinton và Biden" (Fallout: Nuclear Bribes, Russian Spies, and the Washington Lies that Enriched the Clinton and Biden Dynasties).
Du Miên
Theo Breitbart
